Точное происхождение его не установлено. Однако некоторые ученые предполагают, что происходит оно от греческого «текнниа» - лента, тесьма, через которые перебрасывался мяч от одного игрока к другому.

Есть иное толкование. Считают, что название игры берет свое начало в языке французском, где «tenez» означает «вот вам», «берите».

Как бы то ни было, примем оба разъяснения. Они весьма наглядно показывают суть игры: принимайте мяч, посланный вам через преграду.